domingo, 31 de marzo de 2013

Mary Kay #1

Un poco de historia...


Mary Kay Ash tuvo una idea revolucionaria, no se limitó a seguir el modelo económico de empleo oferta y demanda que tanto caracterizaba, si no que se propuso, ser ella su propia jefa, sus propias normas y sus propios logros.

La historia de la compañía comienza cuando Mary Kay, después de 25 años como directora comercial, renuncia a su puesto cuando ascienden, y por el doble del salario, a un hombre al que ella misma había capacitado, en vez de a ella. Primero escribió un libro que ayudaría a las mujeres a ganar oportunidades que a ella se le habían negado, sin embargo, pronto se dio cuenta que estaba desarrollando una nueva oportunidad donde la mujer podría desarrollar sus talentos y lograr éxito ilimitado.


A little bit of history ...


Mary Kay Ash was an idea, be her own boss,with her own rules and her own achievements.

The company's history begins with Mary Kay. She wrote a book that would help women gain opportunities that had been denied to her, however, she realized that she  was developing a new opportunity where women could develop their talents with unlimited success.

 







Fuimos dos pequeñas aprendices, y nuestra consultora de belleza, la cual nos mostraba cada paso que dar, rellenamos una ficha en la cual teníamos que hablar sobre nuestros hábitos de limpieza, por ejemplo, me di cuenta que exfoliarme la piel (La tengo muy grasa y tengo que mantenerla siempre limpia) tres veces a la semana es un gran error, ya que no doy tiempo a que la piel se regenere y la dejo sin protección, a la vez que es muy abrasivo.

We were two little learners, and our beauty consultant, which showed us every step to take, fill a form in which we had to talk about our cleaning habits, for example, I realized that exfoliate the skin  three times a week is a big mistake, because  the skin can´t be regenerated , it is very abrasive.




Todos estos productos acabaron en mi bonita tez, exfoliante, leche hidratante y tónico, también iluminador y leche hidratante para el contorno de ojos. Totalmente adecuados a mi tipo de piel y mi edad, ya que eran para pieles jóvenes. Mi compañera, por ejemplo, recibió un pequeño tratamiento para manchitas (Todas esas que nos saldrán conforme pasen los años y más nos expongamos al sol sin tomar precauciones)

All these products ended up in my nice face, exfoliating, moisturizing milk and tonic, also illuminating and hydrating milk for the eye contour. They´re perfect to my skin type and my age. My partner, for example, received treatment for a small specks (All these we will have if we expose ourselves to the sun without taking precautions)



Y este maravilloso trío de mujeres, son las consultoras que estaban en la oficina de belleza ese día, aconsejando a todas las chicas que pasamos por allí esa tarde de lunes.

And this wonderful pack of women, are the consultants who were in the beauty office that day , advising all the girls who went through there that Monday afternoon.


Y así acabamos mi compañera y yo, ¡Preciosas! Y sin maquillaje encima, ¡Todo totalmente natural!

And, here, we´re are, my partner and I , beautiful! And no make up, all-natural!
 X.O.X.O S&N 

See you in the next post ladys, and thanks for reading us!



16 comentarios:

Xlovehappyx dijo...

it looks fun to try out those mary kay products

Eli Rosu dijo...

Hola guapas!! Muchas gracias por pasaros por mi blog, la verdad soy tan nueva como vosotras :) y claro que me encantaría seguirnos, me gusta descubrir los blogs nuevos y con ideas innovadoras, de hecho estoy mas pendiente de ellos que de los grandes :D Ya os sigo en todas las redes :) espero que podáis seguirme también en bloglovin y facebook :D un besazo chicas!! Muaks!!

http://www.bloglovin.com/blog/4763143/capriceelirosu

Victoria B dijo...

gorgeous blog!

would you like to follow each other?

www.fashionshores.blogspot.com

carolina dijo...

you guys look so pretty ! :)) thanks for the lovely comment and for the follow ;) now following you as well on bloglovin'

much love
http://thefrench-fries.blogspot.pt/

Melanié dijo...

Beautiful Pics!

You got a great Blog.
Would you like to follow each other?
(On Bloglovin) Just let me know ;)
My Blog: Strike a Pose

Andrea dijo...

Jo, qué envidia! Siempre me han dicho que son productos muy buenos, pero en mi ciudad no los venden :(

Joanna Julia { Fashion4Ever.pl } dijo...

Nice that you have put some info about the founder of the label.

curls and bags dijo...

Nice post! I didn't knew the brand yet! I'm following now on GFC, hope you check my blog too! http://www.curlsandbags.com

Sixth Tractate dijo...

Looks like you had a great time! Thanks for sharing! I just came across your blog and I'm your newest follower :) Would you mind checking out our blog and (if you like) following back via GFC and Bloglovin'? Looking forward to your next post! xx

sixthtractate.blogspot.com

sepatuholic dijo...

Wow.... I didnt know beauties! thank you for sharing.....
http://sepatuholig.blogspot.com/

Eshna dijo...

Such a nice way. Thanx for letting us know!
I follow you now via bloglovin,hope you can follow me back!

allthingsdesirable.blogspot.in

Marta Purriños Hernández dijo...

Tengo muchas amigas que son asesoras de imagen como lo que explicas en tu post, además son de Mary Kay, me gusta muchísimo, opino lo mismo tú!

Es la primera vez que me paso por tu blog, qué te parece si nos seguimos? Pásate por mi blog y házmelo saber :)

addictbeiconic.blogspot.com

Carmen GL dijo...

Un post muy interesante.
Acabo de descubrir tu blog y me gusta, pásate por el mio si tienes un ratito y si te gusta nos seguimos. Bss.
http://atentamente-carmen.blogspot.com.es/

Nshantel by Tamara dijo...

es una marca que tengo muchas ganas de probar

besos

♥Nshantel By Tamara♥

Carmen GL dijo...

Os sigo, para no perderme nada.
Bss.
http://atentamente-carmen.blogspot.com.es/

Denis Arman dijo...

Hi dear :)
I'm a new follower :)
xoxo Den.

www.thebsheep.blogspot.com