lunes, 27 de mayo de 2013

I Wish...........(Lovely wishes)

Hola chicas!! ¿Como va todo? Como habréis podido observar por el título este pos habla de deseos, sí de deseos. Esos pequeñas cosas que nos daríamos a nosotras mismas a modo de caprichillos y que o ahorramos para ello o pedimos en alguna celebración. 


Hi girls! How is everything? As you could see by the title of this post speaks of desires, yea wish. Those little things that we would ourselves to quirks mode and either save for it or ask for any celebration.


Pues bien nosotras hemos elaborado una lista de esas cosas que nos gustaría tener o de las cuales nos encaprichamos. 

Well we have compiled a list of those things that we would like or which we get









En esta lista (que seguro que todas tenéis una, a la que se le van añadiendo más cosas cada vez) habrá cosas más fáciles y otras más difíciles de conseguir, porque serán más caras y costarán más esfuerzo o simplemente porque puedes cambiar de opinión y modificar tu lista. 

In this list (which sure all have one, to which you are adding more stuff each time) things will be easy and more difficult to get, because they are more expensive and cost more effort or simply because you change your mind and modify your list.






Nuestra lista también irá variando según consigamos o no las cosas y en los siguientes post de I wish... os iremos contando nuestras novedades y modificaciones, eso si con una condición: ¡Vosotras tenéis que contarnos también las vuestras! ¿Que os parece la idea?

Our list also will vary according to whether or not things get and the next post I wish ... we will tell you our news and changes, that if on one condition: You two have to tell yours too! What do you think?





Entre N y yo (S) hemos elaborado nuestra primera lista y aquí van los cinco pequeños deseos o caprichos de cada una: 

Between N and I (S) we developed our first list and here are the five small wishes or whims of each:


¡Los deseos de !/ (N Wishes):


Bailando hasta el amanecer (Collar)/ Necklace by: Uno de 50  (http://www.unode50.com/)
Top / Top by  H&M  (http://www.hm.com/es/)
Vestido/ Dress by H&M  (http://www.hm.com/es/)
Collar/ Necklace by H&M (http://www.hm.com/es/)


Bustier/ Bustier  H&M (http://www.hm.com/es/)



¡Los deseos de!/(S Wishes):





Libreta/ Notebook de M.r Wonderful (http://www.mrwonderfulshop.es/es/)
Minifalda estampado puntos 
Falda/ Skirt de Mango (www.mango.com)





Unas zapatillas rositas estilo Vans (más baratitas que las originales)  para el veranito
Vans sneakers style in colour pink (cheaper than the originals) for this summer 




Pulsera de Infinito de la tienda online Makedoonia/ Infinity bracelet online store Makedoonia(http://makedoonia.com/)








Y como no podía ser menos, Un reloj dorado para acabar la sección de I wish. Este es de la firma Marea/And as one would expect, a gold watch to finish the section I wish. This watch is from Marea (http://www.marea.es/)








¡Estos son nuestros favoritos del mes de MAYO! Decirnos que os han parecido y en los comentarios dejarnos cuales son vuestros deseos de este mes y si tenéis ya alguno para el mes que viene.


These are our favorites for the month of MAY! Tell us that you have like and leave us in the comments which are yours wish this month and if you already have some for the next month.





X.O.X.O S&N 









4 comentarios:

Jenny Plog dijo...

Great post dear!! love the wishlist!!


www.plogstyle.com

Ceely dijo...

Yo también lo quiero tooodo *w*

Un besito
http://essenceofelectricsbubbles.blogspot.com.es/

Glamour ZONE dijo...

love your post,great
wanna follow each other via gfc and bloglovin?
greetings from Kenya
GlamourZONE

Brandator dijo...

Great wish list!!! I wish all your dreams come true!!!
I love your blog! Let`s follow each other? ;-)

www.brandator.tv