domingo, 30 de diciembre de 2012

HEY! WELCOME! WE´RE INCREDIBLY SIMILARS!


¡¡¡HOLAAAAAA!!! ¡¡¡BIENVENIDOS A NUESTRO BLOG!!! =D 
Somos dos chicas de una pequeña ciudad llamada Zaragoza, dos amigas con un gran interés  común, sí sí como lo oís y ¿A que no os sabéis cual?..........
¡¡¡LA MODA!!! 

¡¡¡¡HELLO!!!!Welcome to our blog! = D
We are two girls from a small town called Zaragoza, two friends with a strong common interest, yes yes as you hear and do you not know that? ..........
FASHION!



Os voy a presentar un poquito como somos: 

I will introduce a little bit like us:



Esta es ¡NEREA!
Aquí donde la veis es una súper pelirroja "de adopción". Lista, divertida, alocada y enamorada de la moda pero eso si, siempre con estilo propio.
Sin miedo a decir a los cuatro vientos lo que le gusta y preparada para una buena fiesta siempre que se precie si es con la compañía de las locas de sus amigas.

This is NEREA!
Here is where you see a super redhead "adoption". List, funny, crazy and love fashion but that if always with style.
Not afraid to say it from the rooftops what he likes and ready for a good party always that price if the company of her friends crazy.





Y esta es ¡ SILVIA !

Inteligente, bella, viva, y una verdadera apasionada, de cada cosa que hace, de cada paso que da en este pequeño e incierto mundo.
Enamorada de la vida, de la naturaleza , de los animales. Sin miedo a gritar todo lo que no le gusta, sin miedo a cambiar, a adaptarse y aprender cada día más. Volcando sus esfuerzos cada día, en sus pasiones, entre ellas...¡LA MODA! 

And this is SILVIA!
Intelligent, beautiful, alive, and real passionate, everything you do, every step you take in this small and uncertain world.
Love of life, of nature, of animals. Not afraid to shout all you do not like, without fear of change, to adapt and learn everyday. Focusing its efforts every day, in their passions, including ... FASHION!




¿Nos queréis conocer un poco más? Seguid leyendo...

Do we want to know more? Read on ...



















Para esas tardes navideñas, de villancicos, de chocolate con churros, de luces, de brillos, de frío...¿Qué mejor que escoger un look grisáceo y en tonos claros? Ambas dos nos decantamos por colores tranquilos, fríos y oscuros, acorde con el tiempo, con una tarde relajada, de paseos.

No queríamos destacar y no fuimos a por colores fuertes y llamativos.
¡Tenemos que tener mucho cuidado de cómo mezclamos los colores y sobre todo, Cuándo nos los vamos a poner!

Hay que ir vestidos para cada ocasión =)

For those evenings Christmas, carols, chocolate con churros, lights, glare, cold ... What better to choose a look grayish and light colors? Both two colors we chose quiet, cold, dark, according to the weather, with a relaxed evening of rides.

We did not want to stand out and not go for bright colors and flashy.
We have to be very careful of how we mix the colors and especially when we are going to put on!

You have to get dressed for every occasion =)




Subir al cielo como las estrellas y brillar tanto como ellas.......... 

Up to the sky as the stars and shine as much as they ..........




Abrir la cremallera de un bolso y encontrarte en un mundo completamente diferente


Open the zipper of a bag and find yourself in a completely different world









¿Dais un paseo por las estrellas con nosotras?
Acompañarnos en esta gran aventura y en este nuevo camino que estamos a punto de empezar a recorrer.

 Walk through the stars with us?


Join us in this great adventure in this new journey we are about to start down.




















Silvia lleva / Silvia wears:
Boots : Old
Jeans: C&A
Sweater: Stradivarius
Bag: Stradivarius
Coat: Formula Joven (Old)




Nerea Lleva / Nerea wears

Boots : Mary Paz
Jeans: Pull&Bear
Sweater: MANGO
Coat: Stradivarius






Nuestro magnífico fotógrafo, al cual le podemos agradecer estas fantásticas fotos.

Our wonderful photographer, whom we thank these fantastic photos.


Y para finalizar este nuestro primer post os ponemos una foto con una grande, la más grande de entre las grandes, si si es ella, la maravillosa ¡¡¡¡LADANENA!!!!
Esperamos poder poneros un post entero con ella en un tiempo, pero hasta entonces.......
Un millón de besos y ser Bienvenid@s a nuestro maravilloso universo.


And finally this our first post we put a photo with a great, greatest among the great, if she, the wonderful ¡¡¡¡¡¡¡¡LADANENA!!
We hope to give you an entire post to her in a while, but until then .......
A million kisses and be Wellcome to our wonderful universe.


X.O.X.O           S&N


http://chicisimo.es/?p=770407

1 comentario:

Angie dijo...

Hola preciosas! Muchisimas gracias por el comentario ya teneis una nueva seguidora, ya que he estado echandole el ojo y me gusta mucho!!!! :)